Studenti mají napsat pět her od Shakespeara. Dívka v první lavici napíše:
„5 cm,10 cm, 15 cm, 20 cm a 25 cm.“
Učitel se ptá, co to má znamenat. Dívka vysvětluje:
„5 cm - Hodně povyku pro nic. 10 cm - Veselé paničky Vinsorské. 15 cm - Ten se mi líbí. 20 cm - Zkrocení zlé ženy. 25 cm - Sen noci svatojánské.“
Učitel se usměje a povídá:
„Co by to bylo 30 cm?“
„To není od Shakespeara ale od Nerudy - Kam s ním!"