To bylo,

na mou čest, vše, co se stalo mezi Olgou a panem Kennedym; a proto bylo Olze tak nevýslovně trapno, že se začervenala před jeho pohledem, a byla by se za to tloukla. Hnětla se nesmírně ve svém nedůtklivě panenském srdci. Tím lépe, řekla si, že odjedu; i kdyby pro nic jiného, tož pro toho člověka. Cítila se již zna¬vena tím denním zápasem a ponížena svou malo¬mocí; do hrdla stoupal jí příval nechuti a odporu takového, že by vykřikla. Sláva Tobě, Bože, nu¬tila se k lehkosti, že již odjedu; kdybych jen den ještě zůstala, udělala bych skandál nejhroz¬nější.
„Prenez des prones, Mademoiselle.“
„Pardon, Madame ?“
„Prenez des prones.“
„Merci, merci, Madame la comtesse.“