Okolí o mnoho lépe nevypadalo. Zpoza mříží vyhlížel Bauer do úzké uličky, plné obdobných cel. Zdálo se, že většina je obsazena; naproti té jeho byl uvězněn chapadlovitý mimozemšťan, apaticky hledící do prázdna, nalevo nervózně pobíhal jeho krajan trochu menšího vzrůstu. Jan zkusmo zacloumal mřížemi, ale seděly pevně. V hloubi duše cítil uspokojení - měl pravdu, žádná karanténa, docela obyčejný politický vězeň.

Proč jsem se nikdy o politiku nezajímal. Stačilo si přece přečíst jenom maličko zpráv. Jenom pár informací o mezihvězdné situaci. O tomhle zatraceném cípu vesmíru.

Netušil, že přesně tohle udělat měl.

Den proběhl v klidu příslušnému dobře zavedené věznici. Třikrát ho navštívil bachař, vyměnil mu misku a jednou se zasyčením vypustil bazén, aby se vzápětí začal plnit čistou vodou. Aspoň, že to byl víceméně fešácký kriminál.