Sunday, August 19, 2007

„Nedokážeme to odstranit bez operace,“ řekl doktor. „Možná ani tak ne. Má to zubaté drápky uchycené v jeho krkavici. Kdykoliv za to zatáhneme, začnou se hýbat. Kdybychom to utrhli nebo uřízli, roztrhá mu to stěnu tepny na kousky a on vykrvácí, než to stačíme opravit.“
„Ježíši,“ pronesl Rasche a pohlédl na Schaefera.
„Zrentgenovali jsme to, prohlédli jsme to všemi možnými způsoby, ale dovnitř jsme se nedostali a nevíme ani, jak to pracuje. A teď, detektive,“ prohlásil doktor, „nevadilo by vám, kdybyste mi řekl, co to je, sakra, za věc?“
„Rád bych, doktore,“ řekl Rasche popravdě, „ale přísahám Bohu, že nevím.“